COULD + Le Présent Simple ou Le Present Perfect

Bienvenue dans votre leçon COULD + Le Présent Simple / Le Present Perfect en anglais ! Dans ce sujet, nous parlons de :

• COULD et CAN.

• Des situations irréalistes.

• Talking about the future.

• Parler du passé.

• COULDN’T.

Faites les quiz quand vous êtes prêts ! Si vous rencontrez des problèmes, utilisez la champs de commentaires pour contacter nos professeurs d’anglais.

COULD et CAN

COULD peut être utilisé de plusieurs façons:

• COULD est le passé de CAN :

I can play the piano.
Je peux jouer du piano

When he was alive, my grandfather could play the piano.
Quand il était vivant, mon grand-père pouvait jouer du piano

• COULD peut également être utilisé pour le présent, en particulier pour faire des suggestions :

What shall we do tonight?
I don’t know, we could go to the restaurant.
Que ferons-nous ce soir ? – Je ne sais pas, nous pourrions aller au restaurant

When you go to the coast, you could stay at my friend’s house.
Quand vous allez à la côte, vous pouvez rester chez mon ami

Dans ces deux exemples, CAN peut aussi être utilisé, mais utiliser COULD signifie que la situation est moins sûre.

Des situations irréalistes

Nous utilisons seulement COULD quand nous parlons de situations irréalistes, ou quand nous exagérons:

I’m so hungry, I could eat a horse.
J’ai tellement faim que je pourrais manger un cheval
(non CAN)

I’m so tired, I could sleep for a month.
Je suis si fatigué, je pourrais dormir pendant un mois
(non CAN)

Jetez un oeil à ces phrases:

We can go to the beach now.
Nous pouvons aller à la plage maintenant
(réaliste)

We could go to the beach tomorrow.
Nous pourrions aller à la plage demain
(possible, moins sûr)

I love the beach, I could stay there all day.
J’aime la plage, je pourrais rester là toute la journée
(irréaliste)

Parler du futur

Nous utilisons COULD, (non CAN) pour dire que quelque chose est possible maintenant ou dans le futur. La signification est similaire à MIGHT et MAY :

The story could be true, but I don’t think it is.
L’histoire pourrait être vraie, mais je ne le pense pas

I don’t know when the bus will arrive, it could get here at any moment.
Je ne sais pas quand le bus arrivera, il pourrait arriver à tout moment

Parler du passé

Nous utilisons le Present Perfect avec COULD pour parler du passé :

I’m so hungry, I could eat a horse.
J’ai tellement faim que je pourrais manger un cheval
(maintenant)

I was so hungry, I could have eaten a horse.
J’avais tellement faim que j’aurais pu manger un cheval
(passé)

The room is dirty, but it could be dirtier.
La chambre est sale, mais ça pourrait être plus sale
(maintenant)

The room was dirty, but it could have been dirtier.
La chambre était sale, mais ça aurait pu être plus sale
(passé)

“Something could have happened” signifie que c’était possible, mais cela ne s’est pas produit :

We could have gone to the restaurant last night.
Nous aurions pu aller au restaurant hier soir
(nous ne sommes pas allés)

I didn’t know that you were hungry, I could have made dinner.
Je ne savais pas que tu avais faim, j’aurais pu faire le dîner
(je ne l’ai pas fait)

COULDN’T

Quand nous voulons dire que quelque chose ne serait pas possible maintenant, nous utilisons COULDN’T :

I couldn’t live in the mountains, I would hate it.
Je ne pourrais pas vivre dans les montagnes, je le détesterais

Things couldn’t be better for me!
Les choses ne pourraient pas être mieux pour moi !

Pour le passé, nous utilisons COULDN’T HAVE :

We had a great meal, it couldn’t have been better.
Nous avons eu un bon repas, ça n’aurait pas pu être mieux

He couldn’t have been any kinder, I really liked him.
Il n’aurait pas pu être plus gentil, je l’aimais vraiment

Resumé

• COULD est le passé de CAN.
• COULD est utilisé pour des situations irréalistes.
• COULD est utilisé pour dire que quelque chose est possible dans le futur. Similaire à MAY et MIGHT.
• COULD est utilisé avec le Present Perfect pour parler du passé.
• Le contraire de COULD est COULDN’T.