Dans cette leçon, nous apprenons à utiliser le forme GOING TO + VERB en anglais.
Nous allons également comparer ce forme au présent en BE+ING, comment utiliser WAS GOING TO + VERB, et comment utiliser ces formulaires pour parler de prédictions.
Amusez-vous avec la leçon et n’oubliez pas d’essayer les quiz.
– James.
Lesson Contents
Quand utilisons-nous GOING TO + VERBE ?
« I am going to do something » signifie que vous avez déjà décidé de le faire. Jetez un oeil à ces conversations :
James: Are you going to cook something tonight?
Richard: Yes, I’ve bought three kilos of sausages, I‘m going to cook sausage and rice.
Est ce que tu vas cuisiner quelque chose ce soir? – Oui, j’ai acheté trois kilos de saucisses, je vais cuisiner des saucisses et du riz.
James: What are your plans for Christmas?
Richard: My parents are going to visit, we‘re going to have a family reunion.
Quels sont tes projets pour Noël ? – Mes parents vont visiter, nous allons fêter en famille.
Créer des questions GOING TO + VERBE.
GOING TO + VERBE ou le Présent en BE + ING ?
Normalement nous utilisons le Présent en BE + ING quand on parle de quelque chose que nous avons pris des dispositions à faire. Par exemple, une table dans un restaurant que vous avez réservé, une personne que vous avez prévu de voir. Regardez la leçon Les Temps au Présent pour le Futur pour plus d’informations
We‘re eating at the Italian place tonight.
Nous mangeons au restaurant italien ce soir.
(La table a été réservée)
I‘m seeing James tomorrow, we’re watching a film.
Je vois James demain, nous allons regarder un film.
(Les billets ont été achetés)
GOING TO + VERBE signifie que vous avez prévu de faire quelque chose, mais pas encore fixé :
We‘re going to eat out somewhere this weekend.
Nous allons manger quelque part ce week-end
(Nous n’avons pas encore réservé de table)
I‘m going to visit my grandma tonight.
Je vais rendre visite à ma grand-mère ce soir
(Je n’ai pas confirmé cela avec elle)
Il est important de souligner que la différence entre ces deux formes est très faible, et la plupart du temps, les deux formes sont interchangeables.
Predictions pour le futur
GOING TO + VERBE est également utilisé pour prédire que quelque chose va se passer dans le futur. Nous utilisons ce formulaire lorsqu’il existe des preuves à l’appui de la prédiction. Regardez ces exemples :
Look at those black clouds, it‘s going to rain.
Regarde ces nuages sombres, il va pleuvoir.
Oh, dear. We‘re going to run out of petrol.
Ah non. Nous allons manquer d’essence.
Brian hasn’t studied. He‘s going to fail his exams.
Brian n’a pas étudié. Il va rater ses examens.
Faites correspondre les phrases GOING TO + VERBE aux situations.
WAS GOING TO + VERBE
Ce formulaire est utilisé pour dire que vous vouliez faire quelque chose, mais à la fin vous ne l’avez pas fait :
We were going to eat out, but then it started to rain.
Nous allions manger à l’extérieur, mais il a commencé à pleuvoir.
She was going to study law, but she dropped out of university.
Elle allait étudier le droit, mais elle a quitté l’université.
James was going to move to the coast, but he decided against it.
James allait se démenager vers la côte, mais il a décidé de ne pas y aller.
Ce formulaire est également utilisé lorsque vous avez prédit quelque chose, mais cela ne s’est pas produit :
I thought England was going to win the rugby, but I was wrong.
Je pensais que l’Angleterre allait gagner le rugby, mais j’avais tort.
Complétez les phrases en utilisant WAS/ WERE GOING TO et un verbe.
| buy | give up | have | phone | play | travel |
Resumé
- GOING TO + VERBE est utilisé lorsque le sujet a déjà décidé de faire le verbe.
- Le Présent en BE + ING est normalement utilisé pour parler de quelque chose que vous avez arrangé avec quelqu’un d’autre.
- GOING TO + VERBE est également utilisé pour faire des prédictions du futur.
- WAS GOING TO + VERBE est utilisé pour parler de quelque chose que vous avez décidé de faire, mais finalement ne l’a pas fait.
