Bienvenue dans votre leçon Préposition + verbe+ING en anglais ! Dans ce sujet, nous allons voir :
• La règle générale
• Before / After / By / Without
• To + verbe+ING
Faites les quiz quand vous êtes prêts ! Si vous avez des souci, utilisez le champs de commentaires pour contacter nos professeurs d’anglais.
La règle générale
Si une préposition est suivie d’un verbe, le verbe a +ING à la fin:
Let’s start by cutting the onions.
Commençons par couper les oignons
What are the advantages of living in the west?
Quels sont les avantages de vivre à l’ouest ?
We should go out instead of staying in tonight.
Nous devrions sortir au lieu de rester à la maison ce soir
Parfois, vous pouvez également ajouter un nom avant le verbe :
I’m fed up with my boss talking down to me.
J’en ai marre que mon patron me conduise
Instead of Brian working two jobs, why doesn’t his wife get a job?
Au lieu que Brian ait deux emplois, pourquoi sa femme ne trouve-t-elle pas un emploi ?
Before / After / By / Without
Before + verbe+ING et After + verbe+ING :
Before working in London, I worked in Liverpool.
Avant de travailler à Londres, j’ai travaillé à Liverpool
After watching the film I cleaned the house.
Après avoir regardé le film, j’ai nettoyé la maison
Vous pouvez également dire :
Before I worked in London, I worked in Liverpool.
After I watched the film I cleaned the house.
By + verbe+ING :
You can apply for the job by calling the HR manager.
Vous pouvez postuler à cet emploi en appelant le responsable des ressources humaines
We start making curry by frying onions.
On commence à faire du curry en faisant frire des oignons
The accident was caused by someone driving too fast.
L’accident a été causé par une personne qui conduisait trop vite
Without + verbe+ING :
He ran the race without stopping!
Il a couru la course sans s’arrêter !
Without thinking, he saved the dog from the burning building.
Sans réfléchir, il sauva le chien du bâtiment en feu
I’ve got enough to think about without worrying about your problems.
J’en ai assez pour réfléchir sans vous soucier de vos problèmes
To + verbe+ING
To fait parfois partie d’un infinitif :
They wanted to eat cake.
Ils voulaient manger du gâteau
Would you like to go out tonight?
Voulez-vous sortir ce soir ?
To est aussi une préposition :
He ran from Liverpool to Manchester.
Il a couru de Liverpool à Manchester
He prefers running to reading.
Il préfère courir à lire
I’m looking forward to the picnic on Saturday.
J’ai hâte au pique-nique samedi
Comme déjà mentionné, si une préposition est suivie d’un verbe, le verbe se termine par +ING. Donc, quand to est une préposition et suivi d’un verbe, la forme est to + verbe+ING :
I prefer sitting at home to running in the mountains.
Je préfère rester à la maison que de courir en montagne
I’m really looking forward to seeing you on Sunday.
Je suis vraiment impatient de te voir dimanche
